이노 물괴록 (상)
# 「도로로」, 「요괴소년 호야」, 「지옥선생 누베」, 「아침 안개의 무녀」 등 수많은 인기 만화의 창작에 영감과 소재를 준 일본 요괴 이야기의 백미<br># 아마존재팬 등 일본 유명 서점 2019년도 문학 부문 베스트셀러! 국내 첫 번역 출간<br><br>「이노 물괴록」은 에도 시대에 빈고국의 무사 이노 마사요시가 16살이던 1749년의 여름 한 달 동안 몸소 체험한 괴이한 현상들을 있는 그대로 기록한 책이라 전해진다. ‘이노 가문에 전하는 괴이하고 이상한 기록’이란 의미의 제목이 붙은 것도 그 때문이다.<br><br>이야기는 7월 첫날에 괴물 모습의 마왕이 갑자기 무사 소년 앞에 모습을 드러내면서 시작된다. 이후 한 달 동안 세상에 존재하지 않을 것 같은 기상천외한 요괴들이 날마다 나타나 사람들을 놀라게 하고 괴롭힌다. 하지만 무사 소년은 이에 맞서 끝까지 참아내며 모든 소란을 잠재운다.<br><br>이처럼 기발한 내용은 훗날 많은 작가와 연구가의 흥미를 끌었다. 가쓰라 세이호는 「이노 물괴록」이란 제목을 처음 붙인 뒤 내용을 읽기 좋게 정리했다. 국학자 히라타 아쓰타네는 4개의 이본을 교정하고 스토리도 보충하여 이 책이 폭넓은 대중적 인기를 얻을 수 있도록 했다. 메이지 시대에 와서는 여러 작가가 작품화하면서 일본 근대 문학의 저변에 스며든다.<br><br>요괴와 괴기 콘텐츠의 인기가 높은 오늘날에는 관련 장르의 만화를 창작하기 위한 상상력 창고 역할을 톡톡히 하고 있다. 「도로로」를 비롯해 「요괴소년 호야」, 「지옥선생 누베」, 「아침 안개의 무녀」 등 우리에게도 익숙한 만화들이 「이노 물괴록」의 영향 아래서 태어났다. 이것이 일본에서 ‘역사상 최대 최고의 요괴담’으로 평가받는 이유이기도 하다.